VIBES zur Realitätskonstruktion durch Sprache

Wie Sprache die Sicht auf die Welt repräsentiert und wie durch Sprache Wirklichkeiten konstruiert werden, bemerkt man im Alltag vermutlich selten. Auf nette Art kann man der Idee, was Sprache „leistet“ und wie sie Wirklichkeiten erschafft, im folgenden Video näher kommen.

Untranslatable Words from other Cultures

Ein Gedanke zu „VIBES zur Realitätskonstruktion durch Sprache

  1. Da ich grade Französisch lerne (nicht mit Babbel sondern mit Duolingo, sozusagen die gratis Version ^^) kommen mir solche Dinge auch häufig unter, vor allem Redewendungen und Sprichwörter, die einer ursprünglich deutschsprachigen und vom deutschen kulturellen Raum geprägten doch eigenartig vorkommen (nein, mir fällt jetzt natürlich spontan nix ein -.-)

    Da merkt man deutlich, wie abhängig die Weltsicht, und so der Gebrauch von Sprache, vom kulturellen Umfeld ist.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s